African language translation & localization services with funk

Find Out More

Creative solutions with an eye on Africa's emerging economies

Find Out More

Africanization projects that look to the future

Find Out More

Localization, language & translation services with a finger on Africa's pulse

Marhaba! Sannu! Welkom! Karibu! Welcome to the translation & localization agency with a passion for African languages,

We live and breath content localization for African audiences in African languages; we like challenges, we thrive on novelty and we excel at delivering projects on point.

Language is a tricky business and within Africa it’s even trickier. Our clients come to us because we are genuinely engaged in what we do – we want to get it right; we have to get it right. We take things seriously and provide a high-end service.

Digital, marketing, advertising, education, telecomms, natural resources – you name it, we have worked with great clients in researching, developing and delivering projects that range from app localization to advertising copy to health and safety manuals.

We cover all African countries and languages without exception, as well as all sectors, formats and project sizes. Our most called for services are

  • Translation
  • Localization
  • Transcription
  • Websites
  • Copywriting
  • Language Consultancy

Whether you are looking for pan-African know-how or country specific expertise, our team of linguists and consultants cover all bases. We are very proud of the quality of our team – we set high standards and we only work with passionate people. How else can we deliver quality?

Our USP?

We specialise in what we do – African languages. We are experts. We love it.

So how can we help you? We’d love to know more about your potential project!

Get a Quote